Publié chez Gallimard dans la collection « Folio », l’ouvrage intitulé Notre-Dame des écrivains – Raconter et rêver la cathédrale du Moyen Âge à demain est une remarquable anthologie regroupant environ 80 textes d’auteurs français et étrangers qui, à travers les siècles, ont fréquenté cet édifice religieux parisien, depuis les débats sur sa construction (XIIe -XIIIe siècles) et sur sa restauration (XIXe siècle) jusqu’aux ascensions de Sylvain Tesson, en passant par le roman mondialement célèbre de Victor Hugo, le poème que lui consacra Gérard de Nerval, la conversion de Paul Claudel à l’ombre d’un pilier ou la chanson de Léo Ferré sur les cloches de la cathédrale.
Aux côtés de contemporains de son édification et de grands amoureux de Paris (Villon, Prévert, Aragon, Hemingway, Anaïs Nin…), on y croisera aussi notamment Christine de Pizan, témoin au XVe siècle d’un funambule marchant entre les deux tours, Rabelais et son héros Gargantua « compissant les Parisiens » depuis son sommet ou encore un alchimiste du XVIIe analysant la symbolique de son portail…
Un monument littéraire, donc…
PÉTRONE
Notre-Dame des écrivains – Raconter et rêver la cathédrale du Moyen Âge à demain, anthologie, préface de Michel Crépu, textes choisis par Michel Crépu et Antoine Ginésy, textes médiévaux traduits du latin et commentés par Emanuele Arioli, Paris, Éditions Gallimard, collection « Folio classique », mars 2020, 548 pp. en noir et blanc (avec 28 illustrations en noir et blanc) + un cahier de 16 pp. en quadrichromie au format 10,8 x 17,8 cm sous couverture brochée en couleurs, 9,10 € (prix France)
SOMMAIRE
Notre-Dame et ses contemporains (1163 – milieu du XIVe siècle)
Jean de Saint Victor – Robert d’Auxerre – Robert de Torigni – Chroniqueur d’Anchin – Césaire de Heisterbach – Pierre le Chantre – Guillaume Durand de Mende – Jean de Jandun
Déchiffrer la cathédrale
Émile Mâle – Georges Duby – Esprit Gobineau de Montluisant – Victor Hugo
Cathédrale du ciel, cathédrale de la terre
André Gide – Charles Péguy – Guillaume Apollinaire – Pierre Michon – Julian Przybos, adapté par Paul Eluard – Charles Baudelaire – Amédée de Ponthieu – François Rabelais – Mikhaïl Bakhtine – Jacques Audiberti
Sanctuaire/Sacrilège
Paul Claudel – Julien Green – Léon Bloy – Georges Rodenbach – Éric Hazan – Edmond et Jules Goncourt – Franz Liszt – John Ruskin – Albert Robida
Regretter/Restaurer
Venance Fortunat – Joris-Karl Huysmans – Henry James – Jules Supervielle – Ernest Hemingway – Anaïs Nin – Mark Twain – Louis-Sébastien Mercier – Rainer Maria Rilke – Eugène Viollet-le-Duc – Victor Hugo
Notre-Dame : carte postale du vieux Paris ?
Edith Piaf et Eddy Marnay – Jacques Prévert – Brassaï – Pierre Mac Orlan – Gérard de Nerval – Victor Hugo – Marcel Proust – Henri Bergson – Étienne Gilson – Paul Valéry – Michel Tournier – Ossip Mandelstam
Familière, exotique, érotique : vers une cathédrale fantasmée
Christine de Pizan – Alexandre Dumas – Michel de Montaigne – François Villon – Léo Ferré – Louis Aragon – Émile Zola – Honoré de Balzac – Friedrich Schlegel – Jean-Jacques Rousseau – Sigmund Freud – Walter Benjamin – George Sand – Théophile Gautier – Michel Tournier – Louis Aragon – Francis Ponge – Max Jacob
Une cathédrale a brûlé
Victor Hugo – Marcel Proust – Gabriele D’Annunzio – Sylvain Tesson
Dossier
Chronologie de Notre-Dame de Paris
Bibliographie sélective
Notices sur les illustrations du cahier hors-texte
Lexiques des termes d’architecture religieuse
Notes
Table des illustrations